viernes, 21 de agosto de 2015

CHACUACO



Un CHACUACO, es palabra antigua ya casi olvidada.

En su origen, en lengua purépecha tarasco, "chaquacu" se usó para referirse a un sahumerio, es decir, un bracero en el que quemaban hierbas cuyo humo aspiraban. Este uso, está documentado en un vocabulario de esta lengua, recopilado por Fray Maturino Gilbert, en 1559.

Después, la variante "chakuakua", se usó entre los tarascos para nombrar a las ventanillas del techo de las cocinas, por donde salía el humo empezaba a asemejarse a chimenea.

Al pasar el tiempo, "chacuaco" nombró a las chimeneas de los hornos e incluso hasta a los hornos mismos, significado que aún subsiste, aunque con escaso uso.


Los “chacuacos” son las chimeneas de los ingenios azucareros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario